Jean Joseph Marcel

Jean-Joseph Marcel (24 novembre 1776 - 11 mars 1854) était un imprimeur et ingénieur français. C'était aussi un savant qui accompagna la campagne de Napoléon en 1798 en Égypte en tant que membre de la Commission des Sciences et des Arts, un corps de 167 experts techniques. Marcel est né à Paris, France. Au cours de la campagne de France en Égypte, la pierre de Rosette a été découverte et transportée au Caire pour examen par des universitaires. Jean-Joseph Marcel, qui était également un linguiste doué, est crédité comme la première personne à reconnaître que le texte du milieu de la pierre de Rosette, à l'origine supposé être syriaque, était en fait l'écriture démotique égyptienne, rarement utilisée pour les inscriptions sur pierre et donc rarement vu par les chercheurs à cette époque. C'est Marcel, avec l'artiste et inventeur Nicolas-Jacques Conté, qui a trouvé un moyen d'utiliser la pierre comme bloc d'impression. Les estampes qui ont été réalisées ont été distribuées aux chercheurs en Europe, qui ont commencé le travail de traduction des textes, qui a culminé un peu plus de 20 ans plus tard, lorsque Jean-François Champollion a déchiffré les textes égyptiens en 1822. À son retour en France, le 1er janvier En 1803, Marcel est nommé directeur de la presse impériale, où il reste jusqu'en 1815. En 1805, lors d'une visite du pape Pie VII, il fait imprimer le Notre-Père en cent cinquante langues en présence du pape. Lors de la conquête de l'Algérie en 1830, il publie un dictionnaire arabe-français. Il a été fait chevalier (chevalier) de la Légion d'honneur pour ses services à l'État. Marcel est mort à Paris.