'Brother and Sister 3' by Huang Yan
Scroll to zoom, click for slideshow

'Brother and Sister 3' 2006

Huang Yan

C-printImpressão fotográfica
119 ⨯ 148 ⨯ 7 cm
ConditionVery good
€ 4.500

Willem Kerseboom Gallery

  • Sobre arte
    Huang Yan,
    ed 13/15, 119x148 cm
    framed dibond
    HUANG YAN
    1966 Born in Jilin, Jilin Province, China

    A conceptual multi-disciplinary artist – and a Daoist who was a poet before becoming an artist – Huang Yan merges aspects and imagery from China’s distant imperial past, from its more recent revolutionary past and from today’s fast-changing society in clever juxtapositions. Among his best-known projects is the ‘Chinese Landscapes’ series, begun in 1999, including Chinese Shanshui Tattoo 7. Combining photography with painting directly onto the body, it featured colour photographs of himself and others covered with landscape paintings referencing traditional shan shui literati ink and brush painting. His decision to apply paintings onto the nude body—a subject not incorporated into Chinese art until the 1970s and still problematic and somewhat taboo today—was radical, but Huang’s intention was not to shock but rather to remind viewers of the rich Chinese cultural traditions that risked dilution or extinction in the modern world. “Landscape is […] my resistance against worldly conflicts and a way of releasing my Chan ideas,” he once stated. Huang Yan’s work was included in the notorious ‘Fuck Off’ exhibition curated by Ai Weiwei and Feng Boyi in Shanghai in 2000, a recognition that while he may have been working with traditional Chinese imagery his practice was radically innovative. Huang Yan’s work has been widely exhibited across the globe. He currently lives and works in Beijing.

    His works are collected by many important art museums around the world, such as National Centre of the Performing Art in China, The National Art Museum of China, Guangdong Museum of Art, The British Museum, Centre Georges-Pompidou, Victoria &Albert Museum, Harvard Art Museum, The International Center of Photography New York, The Metropolitan Museum of Art, etc., as well as Artur Walther, Lawrence Schiller, Thomas Kann, Guy & Myriam Ullens (Belgium), Uli Sigg (Switzerland), Johnson Tsong-zung Chang (Hong Kong) and Cissy Pao-Watari (Hong Kong), etc.

    Since 1997, he has had solo exhibitions in Beijing, Hong Kong, Shanghai, London, Berlin, New York, Paris, Amsterdam and Milan. Since 1998, he has participated in more than 30 international group exhibitions, including “Red China” in the Victoria and Albert Museum in London (1998), “Past and Future - China's New Photography and Video Art” in the International Center of Photography in New York & the Chicago Museum of Contemporary Art (2004), “Ink Art: Past as Present in Contemporary China” in the Metropolitan Museum of Art (2013), Guangzhou Triennial, Chengdu Biennial, Prague Biennial, International Video Art Biennial in Israel, Sao Paulo Biennial, “We Are Your Future” Moscow Biennial, “ARTIUM” Contemporary Photography Exhibition in Madrid, Venice Biennial, etc.
  • Sobre artista

    Nascido em 1966 em Jilin, uma cidade no nordeste da China, Huang Yan é um artista que entrelaça com mestria a tradição e a vanguarda. Começando como poeta e profundamente enraizado no taoísmo, Huang tornou-se um artista conceptual e multidisciplinar que questiona, protege e reinterpreta a cultura chinesa com imagem e corpo.

    Tornou-se conhecido internacionalmente pela sua icónica série Paisagens Chinesas, iniciada em 1999, na qual pintava paisagens tradicionais chinesas shan shui (山水, literalmente “água da montanha”) no corpo humano – geralmente as suas próprias – e depois fotografava-as. Esta ousada fusão da técnica clássica do pincel com a fotografia e a arte performativa quebrou tabus artísticos e ofereceu um espelho contemplativo: o corpo como portador de cultura, história e identidade. Numa altura em que a China se estava a modernizar rapidamente, Huang Yan utilizou as paisagens como forma de meditação cultural e protesto. Como o próprio disse: “A paisagem é a minha resistência aos conflitos mundanos e uma forma de abandonar as minhas ideias Chan.”

    O seu trabalho parece tradicional à primeira vista, mas, olhando mais de perto, é radical. Isso mesmo foi reconhecido desde cedo, inclusive através da sua participação na famosa exposição Fuck Off (2000) em Xangai, com curadoria de Ai Weiwei e Feng Boyi – um manifesto de independência artística chinesa.

    O trabalho de Huang Yan foi exibido em todo o mundo em instituições importantes como o Victoria & Albert Museum, o Metropolitan Museum of Art, o Centre Pompidou e o British Museum. O seu trabalho está em coleções de prestígio, incluindo as de Uli Sigg, Artur Walther e da dupla Ullens. As suas exposições individuais internacionais em cidades como Pequim, Paris, Nova Iorque e Amesterdão, e a sua participação em bienais de renome – de Veneza a São Paulo e Moscovo – sublinham a sua influência duradoura.

    Hoje, Huang Yan vive e trabalha em Pequim, onde continua a equilibrar a preservação das raízes culturais e o desafio das fronteiras artísticas. Com o pincel na pele, lembra-nos que a arte não deve ser apenas vista, mas também sentida – literal e figurativamente.

Você está interessado em comprar esta obra de arte?

Artwork details