Sur l'artiste
Jodocus Hondius (version latinisée de son nom néerlandais : Joost de Hondt) (17 octobre 1563 - 12 février 1612) était un graveur et cartographe flamand et néerlandais. Il est parfois appelé Jodocus Hondius l'Ancien pour le distinguer de son fils Jodocus Hondius II. Hondius est surtout connu pour ses premières cartes du Nouveau Monde et de l'Europe, pour avoir rétabli la réputation de l'œuvre de Gerard Mercator et pour ses portraits de Francis Drake. Il hérita et republia les planches de Mercator, ravivant ainsi son héritage, s'assurant également d'inclure des révisions indépendantes à son œuvre. L'une des figures notables de l'âge d'or de la cartographie hollandaise (vers 1570-1670), il a contribué à faire d'Amsterdam le centre de la cartographie en Europe au XVIIe siècle.
Hondius est né à Wakken et a grandi à Gand. Dans ses premières années, il s'est imposé comme graveur, facteur d'instruments et fabricant de globes. En 1584, il s'installe à Londres avec sa sœur Jacomina pour échapper aux difficultés religieuses en Flandre. En 1587 à Londres, il épouse Colette van den Keere, fille de Hendrik, un graveur de type métal, et collabore avec son frère Pieter, également cartographe et graveur.
Pendant son séjour en Angleterre, Hondius a contribué à faire connaître le travail de Francis Drake, qui avait fait le tour du monde à la fin des années 1570. En particulier, en 1589, Hondius a produit une carte désormais célèbre de la baie de New Albion, où Drake a brièvement établi une colonie sur la côte ouest de l'Amérique du Nord. La carte de Hondius était basée sur des récits de journaux et de témoins oculaires du voyage et a longtemps alimenté les spéculations sur l'emplacement précis de l'atterrissage de Drake, que l'on pense maintenant être à Drakes Estero en Californie. On pense également que Hondius est l'artiste de plusieurs portraits bien connus de Drake qui se trouvent maintenant à la National Portrait Gallery de Londres. Hondius avait également gravé des cartes dans le Mariners Mirrour (1588) et les premiers globes anglais, ceux d'Emery Molynex achevés en 1592. [citation nécessaire]
L'utilisation de plusieurs sources par Hondius (ou ses prédécesseurs) peut être illustrée par cette carte de l'Asie, qui montre Pékin trois fois : deux fois plus que Khanbaliq (Combalich au pays de "Kitaisk" sur le fleuve Ob, et Cambalu, dans "Cataia" ) et une fois à Paquin (Pékin), dans la préfecture de Xuntien (Shuntian)
En 1593, accompagné de sa femme et de Pieter van der Keere, il s'installe à Amsterdam où il restera jusqu'à la fin de sa vie. En coopération avec l'éditeur d'Amsterdam Cornelis Claesz en 1604, il acheta les planches de l'Atlas de Gérard Mercator au petit-fils de Mercator. Le travail de Mercator avait langui par rapport au rival Theatrum Orbis Terrarum d'Ortelius. Hondius a republié le travail de Mercator avec 36 cartes supplémentaires (qui ont été ajoutées aux 107 cartes originales), dont plusieurs qu'il avait lui-même produites. Malgré l'ajout de ses propres contributions, Hondius a donné à Mercator tout le crédit en tant qu'auteur de l'ouvrage, se répertoriant comme l'éditeur. La nouvelle édition d'Hondius de l'œuvre de Mercator a été un grand succès, se vendant après un an. Hondius a publié plus tard une deuxième édition, ainsi qu'une version de poche Atlas Minor. Les cartes sont depuis devenues connues sous le nom de "série Mercator/Hondius". Hondius était un cousin d'Abraham Goos et il a enseigné la cartographie et la gravure à Goos.
Dans l'édition française de l'Atlas mineur, nous trouvons l'une des premières instances d'une carte thématique utilisant des symboles cartographiques. Il s'agit d'une carte intitulée Designatio orbis christiani (1607) montrant la dispersion des grandes religions.
Hondius a utilisé des plaques de cuivre pour imprimer l'atlas de John Speed, The Theatre of the Empire of Great Britaine, qui a été publié en 1611/2.
Hondius est mort, âgé de 48 ans (1612), à Amsterdam. Après sa mort, son travail d'édition à Amsterdam a été poursuivi par sa veuve, ses deux fils, Jodocus II et Henricus, et son gendre Johannes Janssonius, dont le nom apparaît sur l'Atlas en tant que coéditeur après 1633.[8] Finalement, à partir de la première édition de 1606 en latin, environ 50 éditions de l'Atlas ont été publiées dans les principales langues européennes. Dans le monde islamique, l'atlas a été partiellement traduit par le savant turc Kâtip Çelebi. La série est parfois appelée la série "Mercator/Hondius/Janssonius" en raison des contributions ultérieures de Janssonius.
Les érudits ont fait valoir que les globes représentés dans 1668 The Astronomer et 1669 The Geographer du célèbre peintre du XVIIe siècle Johannes Vermeer étaient basés sur une paire de globes de Hondius. Une inspection minutieuse de ces deux globes révèle des similitudes frappantes avec une paire de globes fabriqués en 1618 par Hondius. Les globes étaient fabriqués sous forme de pendentifs, l'un représentant la terre tandis que l'autre représentait les constellations. Dans The Astronomer de Vermeer, l'érudit consulte une version du globe céleste de Hondius et dans The Geographer Hondius, le globe terrestre peut être vu placé au sommet de l'armoire arrière. Une version du globe céleste d'Hondius se trouve au Scheepvaartmuseum d'Amsterdam et le globe terrestre se trouve au Hispanic Society Museum & Library de New York.